CO129-437 - Public Offices - 1916 — Page 308

4

.3. 1

JON

วน

T

Your ce qui concerne le premier ordre il

306

parait en contradiction directe avec les stipulations de XI Convention de La Haye qui va jusqu'à déclarer inviolable les envois postaux même à bord de bâteaux déclarés prises de guerre. Quant au second ordre dont parle le i ostmaster General 11 ne saurait être applicable dans l'espèce puisque aucun des sacs postaux saisia et censuréz n'était destinés au ureau des postes britannique de Shanghai, Conformément aux instructions recues de con Couvernement, j'ai l'honneur protester en son nom contre le procédé dont, les autorités britanniques de Mongkong ont cru pouvoir user vis-à-vis des

envois postaux se trouvant sur le dit båtenu de nationalité neutre.

Je profite de cette occasion pour renouveler les assurances de la très haute considération avec

laquelle j'ai l'honneur d'être,

Monsieur le ecrétaire d'ɛtat,

de Votre Lxcellence,

C.

(3ignė)

rangel.